王以刚提示您:看后求收藏(略群小说luequn.com),接着再看更方便。
我好奇地问道。
你想的太简单了!帕莎尔古丽摇头,蹙眉说道,十二木卡姆的唱词,大多不是维吾尔语,而是察合台语。
察合台语这是什么语言我怎么从来没有听说过我愕然。
这个就说来话更长了...
帕莎尔古丽说道:察合台是成吉思汗次子的名字,当年在西域建立了察合台汗国,有自己的语言文字,便是察合台语和察合台文...
而叶尔羌汗国的先祖,就是察合台的后人,刚开始也用的是察合台文字语言...
经过千百年的演变,察合台文字语言慢慢消失,和现在的维吾尔语完全不同,好多人都不懂了...
这有点像你们汉语的古文,和现在的汉字也有很大不同,现代人能熟练地掌握现代汉语,但很多古人却看不懂。
不错,好多古文的意思,现在专家都弄不明白呢!比如一本五千字的《道德经》,就有好多种解释...