关山飞雪提示您：看后求收藏（略群小说luequn.com），接着再看更方便。
为了防止外国网友搞不懂这首歌到底在唱什么，她还专门找精通中文的撰稿人给这首歌写了一篇软文。
软文中，逐句翻译和剖析了《刺客》这首歌的故事背景，甚至还不惜给外国网友科普了一下“荆轲刺秦王”的历史故事。
《刺客》这首歌，本身就是借荆轲刺亲王的故事二次创作得来的，原本荆轲刺秦也没有女人什么事情，不能套成一首情歌，于是词作者才虚构了一个刺客的故事，给它加进了一段爱情故事和一个完美结局。
软文中还说，荆轲刺亲王的故事在华夏已经流传了两千多年，符合华夏推崇的侠义精神，深度、高度都绝非一般历史故事可比。
国外粉丝得知这首歌的具体背景和创作初衷，这才算是接受了“入戏太深”的说法，而经纪人见网络风向有了要被逆转的迹象，于是便立刻趁热打铁，对外宣称塔瓦娜最喜欢的中文歌就是这首刺客，而她之所以要跟顾秋怡共同演唱这首歌，也是因为对这首歌实在是太喜欢了。
经过这一系列的渲染和紧急攻关，网络上那些诧异的声音辨率可减弱了许多。
而且这件事情开始朝着对塔瓦娜和顾秋怡都非常有益的方向发展，那些国外的粉丝也都喜欢上了这首中文歌曲，《刺客》在海外的播放量瞬间猛涨，甚至一下冲上了世界各地音乐播放热度的榜单，那些海外粉丝对歌曲有了好感之后，继而也对顾秋怡也多了几分好感。
至于塔瓦娜就更不用说了，她这么大的明星，在舞台上还能如此投入，简直就是歌手中的典范，一下子就让喜欢她的粉丝更喜欢她。
