第2章 语言不通?系统牌方言翻译! (第5/9页)
沈不半提示您:看后求收藏(略群小说luequn.com),接着再看更方便。
这破系统是来搞笑的吗?!
然而,还没等他吐槽出声,那劣质电子音再次响起,这次不再是系统提示,而是直接覆盖了外界的声音,强行翻译:
【外部语音输入检测:‘@#¥%!……
*&%¥!’】
【翻译(魔改方言版):“呔!搁哪儿钻出来的山猫野兽(字面意义)!瞅瞅你造的这埋汰(脏)样儿!搁这儿霍霍(破坏)领主老爷家的宝贝疙瘩(雕像),还整一身这黏糊糊绿了吧唧的玩意儿!说!是不是隔壁老王屯派来的奸细?!搁这儿憋啥坏水儿呢?!”】
沈小易:“……”
他脸上的表情瞬间凝固,嘴角抽搐得像得了帕金森。
山猫野兽?隔壁老王屯?憋坏水儿?这都什么鬼翻译?!这浓浓的苞米碴子味儿是怎么回事?!
更让他崩溃的是,当他下意识地想开口辩解,脑子里刚组织好一句“大哥们冷静听我解释”,那该死的系统立刻通步“翻译”输出:
【宿主意图输出:‘大哥们冷静听我解释’】