第17章 这是……魔咒? (第10/13页)
钛铉金提示您:看后求收藏(略群小说luequn.com),接着再看更方便。
帕查屋?
那不是一堆知长短深浅大姐姐的住的地方吗?
翻译过来就是“妓馆”“娼舍”的意思。
帕查的帕是拟声词的音译,查是一种动作词的音译。
直接翻译问题……这就很不符合本地人闷骚的气质。
不等少女说完,一道身影忽然冲入门口。
“啊~你躲在这里,你……指望这个流浪汉收留你?”顿了顿,精壮男人打量起了安什林,微微皱眉:“小子,我是帕查屋的打手。这小妞的父亲已经把她卖给我们了,你可不要多管闲事啊……”
“你瞎说!那个男人和我没任何血缘关系,你们也没给他钱!”
安什林举起双手道:“我也不认识她,更不想多管闲事,你随意。”
他侧头看向少女,少女直勾勾地看着他。