我是个假作者提示您：看后求收藏（略群小说luequn.com），接着再看更方便。
当时他在一所学校当英文老师，正在翻译一篇文章，要把文章中的一句“I
love
you”翻译成日语，夏目漱石觉得直接说“我爱你”这样的翻译太俗气了。
用“月色真美”来表达会更符合日本人含蓄的内心，而且能显得句子更优美。
这句话还包含着“夜色撩人，愿与你共赏风花雪月。与你是憧憬，与我是浪漫”的隐意。
所以—
她刚刚是告白了！
迪奥兰多僵住了，作为一个英语老师他不可能不懂这个典故。
虽然早乙女纱罗一路上都在暗示，但是他也没想到她真的会在这种情况下告白。
